upd

flumi/Scripts/Browser/GurtProtocol.gd

@@ -1,7 +1,7 @@
 extends RefCounted
 class_name GurtProtocol
 
-static var DNS_SERVER_IP: String = "135.125.163.131"
+static var DNS_SERVER_IP: String = "10.0.0.138"
 static var DNS_SERVER_PORT: int = 4878
 
 static func set_dns_server(ip_port: String):
@@ -67,11 +67,11 @@ static func resolve_gurt_domain(domain: String) -> String:
 
 static func get_error_type(error_message: String) -> Dictionary:
 	if "DNS server is not responding" in error_message or "Domain not found" in error_message:
-		return {"code": "ERR_NAME_NOT_RESOLVED", "title": "无法连接到站点", "icon": "? :("}
+		return {"code": "ERR_NAME_NOT_RESOLVED", "title": "连接站点时失败", "icon": "? :("}
 	elif "timeout" in error_message.to_lower() or "timed out" in error_message.to_lower():
-		return {"code": "ERR_CONNECTION_TIMED_OUT", "title": "连接网站中超时", "icon": "...?"}
+		return {"code": "ERR_CONNECTION_TIMED_OUT", "title": "连接站点时失败", "icon": "...?"}
 	elif "Failed to fetch" in error_message or "No response" in error_message:
-		return {"code": "ERR_CONNECTION_REFUSED", "title": "连接出现问题", "icon": ">:("}
+		return {"code": "ERR_CONNECTION_REFUSED", "title": "连接站点时失败", "icon": ">:("}
 	elif "Invalid domain format" in error_message:
 		return {"code": "ERR_INVALID_URL", "title": "页面没有在运作", "icon": ":|"}
 	else: